e.g. Chances are that I may make another list of more Tagalog words I find beautiful. More people should definitely “bayanihan” to make the world a better place. When you are extremely fond of someone to the point of obsession, you might use the noun “humaling” to describe your feelings. TAKIPSILIM – (n.) twilight, dusk. Table of Contents. Natalo na naman ako.” (Son of a tofu! In their review of a Pilipino-English dictionary, Llamzon and Thorpe (1972) point out that 33% of word roots are of Spanish origin. 36 Of The Most Beautiful Words In The Philippine Language ... BuzzFeed Philippines asked Twitter and Facebook followers for some of their favorite words in the Philippine language. See more ideas about filipino words, words, tagalog words. - To break lose; to be set free, Halakhak (n.) - Loud laughter, think laughing out loud, Gigil (v.) - Urge to squeeze something really cute like a puppy or child, Silakbo (n.) - Overwhelming emotional outburst. Awit The English word "beautiful" can be translated as the following words in Tagalog: Best translations for the English word beautiful in Tagalog: Eye = mata 11. – Never forget the glory of your past successes. What a great word for first love. May sampalataya ka ba kay Diyos o Allah. Maganda. The noun “tadhana” is a Tagalog word showing something that will come to be or a destiny beyond your control. – The grief over the loss of your father is heavy. This doesn’t have to be a romantic partner but can also describe an intimate friend. You might use this to show love between two people or to tell or show someone is your sweetheart. From unique to Biblical, here is a list of Filipino baby girl names (with corresponding meanings) that we think will be a hit for 2019: One of the most used amongst these weird Tagalog words with no English translation. While their meanings are short, the words themselves just ring in the language. After a sad, rainy day, when the rain stops, a rainbow will shine over the horizon signifying the happiness of the day. Copyright © 2020 LoveToKnow. HUMALING – (n.) extreme fondness. I love you = iniibig kita 17. Kilig. Kilig (Tagalog) “The feeling of butterflies in your stomach, usually when something romantic takes place.” I’m pretty sure that Kilig is the Austronesian version of Forelsket – that tingling feeling in your stomach that you only get from … Help = saklolo! This noun is someone who is special to you. 17. ( Log Out /  It can also be used to show that you are attracted to someone. In Filipino, you would use the adjective “makisig.”. Filipino word: Dagibalniing liboy English translation: Electromagnetic wave Definition: One of the waves that are propagated by simultaneous periodic variations of electric and magnetic field intensity and that include radio waves, infrared, visible light, ultraviolet, X-rays, and gamma rays. Filipino baby girl names. See more ideas about tagalog words, most beautiful words, beautiful words. 18. Minute = minuto 19. I love you. Maganda ka na! SIPING – (v.) to lie down beside someone. MARAHUYO – (adj.) NOTE: This word does NOT mean “spirit” in general. babae, mahinhing babae, mahinhing dalaga. The noun “bayani” stands for someone who is a hero or patriot. While waiting for someone earlier, I thought of writing Ilocano words randomly on a piece of paper. Assuming that what you meant by “native Filipino” is all non-western derived words in all Philippine languages, here are some of the words that I think are beautiful, not only their meaning, but also their sound: Ragsak - Happiness. Answer Key. Poll time Pitik. Maaari. to be enchanted. INDAK – (v.) to dance in time with the music. May 30, 2018 - 36 Of The Most Beautiful Words In The Philippine Language. I like how words are beautifully written in Baybayin, especially when I write in my native langauge. You can’t have a list of beautiful Filipino words without including the verb “magmahal,” or “to love.” Curiously enough, this word also has a second meaning: to become expensive. (Filipinos rather use kapitan, from the word captain.) Gigil is that unexplainable feeling of wanting to squeeze someone's cheeks who is adorably cute, prompting you to do just what you feel -- squeezing their chubby cheeks or nose, giving tight hugs, or a kiss on the cheek. Subalit. This word means look or appearance. Every language has a few words that are just beautiful. It means assumption. You think Tagalog is an ugly language? Mp3 audio! An example is the sentence below in which Spanish–derived words are in italics (original in parentheses): Dive into 15 powerful Filipino words and their English translation. Beautifully Romantic Filipino Words. There is nothing more romantic than lying down with your partner to sleep. The verb “Magmuni-muni” means to ponder, speculate, muse or even meditate on something. Something that is blocking or hindering your enjoyment is a “balakid.” This powerful noun shows an obstacle that is obstructing your progress or success. Agham - science. (Filipinos rather use walang hanggan, [Tagalog word] - having no limits.) pangit na mukha. Just fill in the blank with any Tagalog noun, but the most common ones used by Filipinos are kamote (sweet potato), pating (shark), tokwa (tofu), teteng (no direct translation) and tinapa(smoked fish). As an adjective, “timpi” can be used to describe someone who is faithful or constant. Ten Beautiful Ilocano Words I believe words are amazing form of self-expressions. It could also be used for a princess or a noble lady. The Filipino language incorporated Spanish loanwords as a result of 333 years of contact with the Spanish language. Love isn’t just between your sweetheart and you, it can also be between a parent and a child. Nais. Explore the beautiful romantic sound of love through 15 romantic and relationship Filipino words. The noun “timpi” not only shows your moderation and self-control, but it can also be used to describe calm. Here's a short list of common English words translated to Tagalog: 1. It means assumption. Chuchoter (French) French is a language made up almost exclusively of beautiful words (I particularly love “fromage,” which means “cheese,”) but “chuchoter,” the French word for “whisper” manages to be beautiful and onomatopoetic.. 19. It could also be a stage in your life or a period of development. Start learning Filipino with these words! Goodbye = paalam 13. It is so much easier to read. Bangungot. Fred’s Glossary of Rare Tagalog Words (25 pages)-by Frederick Victor Paredes Añana abay - best man, bridesman, bridesmaid, consort, escort, retainer. The pronunciation of the word gives it an almost sing-song like quality. There are many different synonyms for this word in Tagalog including samahan or komunidad. 16. cute, nice, pretty, well, lovely. Very poetic word. Infinity; the quality of having no limits or end; a space, amount, or period of time that has no limits or end. Just saying that this list is contains words that sound beautiful in my opinion. Or it’s maybe because of light reflection. Lap = kandungan 18. e.g. You might also use “sulit” to say that something has value. Maganda ka na! The Filipino language offers several examples of beautiful words that are both fun to say and have powerful meanings. Sampaguita (Jasminum sambac), a common flower in the Philippines. It contains the most important and most frequently used Filipino words. All Rights Reserved, 50 Beautiful Filipino Words and Their Meanings, Indak (n.) - To dance with music; also to swing to the music, Alpas (adj.) Congratulations = pagbati 7. Maganda ang bayanihan ng mga tao kapag may kalamidad. Are you looking to cut someone off from your life? bahaghari – rainbow This is a deep contemplation of something big. Now it is time for some fun words that you might enjoy. The best Filipino / Tagalog translation for the English word beautiful. First, the English word “back.” Second, the German word, “schön,” which means beautiful. Kilig (Tagalog): The feeling of butterflies in your stomach, usually when something romantic takes place. Wangis. e.g. Then, the verb “patid” would be your word of choice. pangit (adj) ugly. You might think of how a loved one is worth all the effort despite difficult times. A very commonly spoken word so you’ll here Filipinos use this often when describing something they like. gorgeous, exquisite, pretty, lovely, pleasing to the eye. This could be a belief in your nation or just confidence in what your friend is saying. To make a request or appeal, you would use the noun “pagsamo.” You can also use it for a request to a greater power through a prayer. But as we commemorate Philippine Independence Day, we thought the beauty of the Filipino language had a lot to offer — pre-colonial Filipino words that work just as beautifully as names for your daughter. A list of beautiful words couldn’t be complete without “nostalgia.” It’s a wistful desire to return in thought or fact to a former time in one’s life, to one’s home or homeland, or one’s family and friends. They convey such beautiful messages. Learn Filipino vocabulary, phrases and words FAST with TONS of FREE lessons! Tampo. serenade. Sipnayan- maths. Now that you’ve looked at 50 beautiful Filipino words, try exploring 25 of the most beautiful Latin words and their meanings. To say your final goodbye or last farewell, you would use the noun “pakimakas.” However, if you are parting or saying farewell, “pahimakas” can be used as an adjective too. So brush up on your lolo and lola’s vocabulary (as most of these words found use during their era) and get your henyo caps on; we’re exploring untranslatable Filipino words. This word is a very influential word that means . Sulit. Change ), You are commenting using your Google account. Tadhana ko ang pagiging ng pinakasikat na aktor. So it means something like “outside the mind”. When you are coming together as a community, use the noun “bayaihan.” The term literally means “being in a bayan” (town), but it shows the true spirit of working together and cooperation. Explore 50 unique, powerful, cute and romantic Filipino words and their meanings. You might “magmuni-muni” on the state of global warming. Kilig can loosely be translated to having butterflies in your stomach, but it’s really so much more. When you serenade your lover, you might use a love song or “kundiman.” This noun is used for native or traditional Filipino love songs. The Filipino language has a way to describe this experience through the verb “kilig.”. Huwag mong makalimutin ang luwalhati ng tagumpay mong nakaraan. The Filipino language has a beautiful verb for that: “siping.”. “Sulit” is an adjective that shows something is worth the effort. If you speak Malay or Indonesian, you’ll notice that this word is a combination of both dalam (inside) and hati (mind/liver). “Sinta” is a noun that can have a couple of different romantic meanings. Filipinos love to be in love, which perhaps explains why there are so many words to describe the feeling. You might think of how a loved one is worth all the effort despite difficult ... Magmahal. However, this is also an opportunity for you to learn more Tagalog words. So it means something like “inside the mind”. “Ulayaw” is the noun used to describe an intimate companion. What a great noun to make your girlfriend feel special. notify; pay attention to; take care of When something regretful or tragic happens. Getting along with people especially Filipinos is a huge deal in the Philippines. “Sulit” is an adjective that shows something is worth the effort. Nothing in the world is more beautiful than love. Batid. Think Heath Ledger in the movie 10 Things I Hate About You. 45 Beautiful Untranslatable Words That Describe Exactly How You’re Feeling | Thought Catalog It is all the traits or characteristics that make you who you are. Cat = pusa 3. “Aruga” shows your tender nature, acting as the verb to show nurturing. A deep Tagalog word with the example "Tila masaya ka ngayon." When someone has hurt you or your feelings, you would “tampo.” You might withdraw your affection or sulk, so the verb works perfectly. Correct. HARANA – (v.) the act of wooing someone with a song. Meaning:Son of a ___! Learning Baybayin was suprisingly easy and I hope a lot of Filipinos want to learn it too. Isn’t “sinta” sweet? Marahuyo. It’s a sentimental yearning for the happiness of a former place or time. The adjective for beauty in Filipino is “maganda.” You might use this word for someone or something that is not only beautiful, but cute and even nice. Well… not so much. Bughaw - blue Mabigat ang dalamhati ng kamatayan ng tatay mo. Coffee = cafe 5. e.g. Torpe (Filipino) To adore someone, but to be too shy to pursue them romantically. However, this isn’t just a normal hero; a Filipino “bayani” knows that it’s important to use their bravery, courage and kindness to further the human race or the cause of the larger group. Elephant = elepante 10. From helping a family move their bahay kubo to another location or helping survivors during times of disaster. Subalit. adhikain - goal, objective, strive to attain, being desired Here are some of the most beautiful, very Filipino names for your baby girl. 1. I lost again.) Ngunit. A very commonly spoken word so you’ll here Filipinos use this often when describing something they like. No. It’s a combination of 2 words. marikit adjective. Sapantaha means here. NOTE: Yes, both God and Allah are indeed the same but with two different names for two different religions. – The spirit of the people is beautiful during times of calamity. The unique Philippines language offers some powerful and inspiring words that are both beautiful to say and have powerful meanings. – You’re beautiful. There are thousands upon thousands of untranslatable words, today we're going to take a look at 20 of the most magical words that have no direct translation in English in 20 different foreign languages.These beautiful words in other languages provide a fascinating glimpse into foreign languages and cultures and the human condition itself. marilag adjective. Good luck = suwertehin ka sana 12. ( Log Out /  Maraming kulay ang bahaghari – The rainbow has many colours. 1. Usog. See Also in English. Either way, beauty is in the ear of the beholder. Not only can “magkaugnay” be used as an adjective to show you are related to each other, but it also works to show an interconnectedness to someone. magandang. What do you think? While some Filipino words have powerful and inspiring meanings, others are just beautiful to say. Who doesn’t love words like aurora borealis? Gigil. beautiful adjective. Do you have a “tinatangi” in your life? Usage: To express annoyance. Mahalaga ang pakikisama ng mga kaibigan. Issem - smile. Going right along with “tinatangi,” a “dayang” is a darling. 17. This powerful Filipino word shows the ability to cut off. Here is my list of beautiful words in Tagalog: maganda – beautiful. You know those butterflies you feel in your stomach when you see your crush? After about fifteen minutes, I came up with ten simple yet perfectly beautiful words. – Have you faith in God or Allah? ada – fairy. Romantic Tagalog words & phrases to use with your Filipina friend, boyfriend girlfriend, wife, husband, partner or lover. Tinatangi. And the front? – My destiny is to be the most famous actor. Another variant of the word is panampalataya. Fill in your details below or click an icon to log in: You are commenting using your WordPress.com account. If only to list down the many different ways, here are a few with their intended connotations: Tagalog Ang ganda mo - Feels neutral, something you could say to a stranger. KILIG – To have butterflies in one’s stomach, to be on cloud 9. This is the Filipino Core 100 List. Obviously the first word in the list is the one that relates to this article. e.g. ( Log Out /  The word is almost entirely unknown outside of dictionaries, and lexicographers seem to take a certain vicious glee in defining it. ( Log Out /  Going right along with love is beauty. Most of us would describe your special someone or lover as gorgeous. Happy = masaya 14. lady noun. But the meaning behind it is as precious and meaningful—just like your baby. Hallo, Pooh, you're just in time for a little smackerel of something ... beautiful. ャン; Bakkushan; This is one of the most interesting “beautiful Japanese words” here. These aren’t just your good traits either. When something wonderful happens. Tila. Drive = maneho 9. ugly face. beautiful translation in English-Tagalog dictionary. For example, “Maniwalà ka man o hindî” means “whether you believe it or not.”. This list is not saying that these words are the most beautiful nor is this list ordered. No. en The One making His beautiful arm go at the right hand of Moses; the One splitting the waters from before them in order to make an indefinitely lasting name for his own self; the One making them walk through the surging waters so that, like a horse in the wilderness, they did not stumble? There isn’t anything more powerful in the world than acting, and there, the noun “yugto” has you covered. Bayani - hero, patriot. These 10 beautiful words are just unique in their structure and some are even uniquely Filipino. Cough = ubo 8. – Getting along with friends is important. maganda, marikit, marilag, maalindog, kaibig-ibig. Tila. Here is my list of beautiful words in Tagalog: Obviously the first word in the list is the one that relates to this article. Basta. You can’t talk about words with powerful meaning without talking about your fate. The moment that you hear them, you wonder about their meanings. Change ), You are commenting using your Twitter account. Mahal kita When it comes to languages, they are all unique. 37. Mutya - a precious stone or gem. Filipino names connote purity, divinity, and love. Hello = kumusta 15. e.g. Awanggan. e.g. It’s similar to the way Americans use the expression, “Son of a gun!” Example: “Anak ng tokwa! If you speak Malay or Indonesian, you’ll notice that this word is a combination of both luar (outside) and hati (mind/liver). Wangis. Not spoken often except for romantic situations, same goes for the English word “destiny”. I have based the beauty of these words on the pronunciation and how it rolls off the tongue and their meanings. Computer = kompyuter 6. abahin (inaaba, inaba, aabahin) v., inf. Filipino baby girl names may sound old-fashioned compared to Spanish and English names. Basically the opposite of dalamhati. Limbaon - pink. “Marahuyo” functions as a verb in the sentence showing enchantment or to be enchanted by someone. maganda adjective. Change ), Doer and Receiver (Active and Passive Voices). Clock = orasan 4. As a noun, “maharlika” shows your noble character or that you are a noble warrior. I want to share with you these beautiful Baybayin words in Tagalog and Bisaya. “Kinaiya” is a noun that describes your inner character. BALINTATAW – (v.) the pupil of the eye. Always Updated. More Filipino words for beautiful. Check out 10 Filipino words that are fun to say. e.g. Monkey = ung… When you love something, does it become priceless? Jan 30, 2017 - Explore Krisha Pearl Nayga's board "In love with Filipino words" on Pinterest. This list is not complete. So, beautiful from the back. A great way to win your crush is through a “harana.” This noun is to woo or serenade them. You also get BONUS Audio Lessons here at FilipinoPod101. See Also in Filipino. It relates to people helping other people in various situations. Butterfly = paro-paro 2. Change ), You are commenting using your Facebook account. In Tagalog, the verb “maniwala” means that you have a belief in something. – You’re beautiful. e.g. Start learning Filipino with these words! This article is a list of Tagalog words, I personally, consider beautiful. Nais is the correct answer.